Question 1

Are Euthalia products natural or herbal?        Τα euthalia είναι φυσικά ή φυτικά?

Accepted Answer

Euthalia products do not contain chemical and synthetic elements. All our ingredients come from plants, non-animal and chemically raw substances.
 
Τα προϊόντα Euthalia δεν περιέχουν χημικά και συνθετικά στοιχεία. Όλα τα συστατικά μας προέρχονται από φυτικές, μη ζωικές ουσίες, χημικά ανεπεξέργαστες.

Question 2

Are herbal cosmetics compatibles with our body?           Είναι τα φυτικά καλλυντικά συμβατά με το σώμα μας?

Accepted Answer

The fact that they consist of herbal ingredients with excellent therapeutic properties, without "suspicious" chemicals, means that they act in harmony eith the physiological fuctions of our body, promoting the health and shine of the skin and hair. Active are those that have a positive effect on the skin. Inactive only help the stability and texture of the coposition and are often suspected of different side effects. In addition, the natural defence of the skin often blocks foreign substances, thus preventing the penetration of the cosmetic, thus its effectiveness.
 
Το γεγονός ότι αποτελούνται από φυτικά συστατικά με εξαιρετικές θεραπευτικές ιδιότητες, χωρίς "ύποπτες" χημικές ουσίες, σημαίνει ότι δρουν σε αρμονία με τις φυσιολογικές λειτουργίες του οργανισμού μας, προάγοντας την υγεία και τη λάμψη του δέρματος και των μαλλιών. Κάθε καλλυντικό αποτελείται από δύο ειδών συστατικά : τα ενεργά και τα ανενεργά. Ενεργά είναι εκείνα που επιδρούν θετικά στο δέρμα. Τα ανενεργά βοηθούν μόνο στη σταθερότητα και την υφή της σύνθεσης και πολλές φορές είναι ύποπτα για διάφορες παρενέργειες. Επιπλέον, η φυσική άμυνα του δέρματος πολλές φορές μπλοκάρει τις ξένες ουσίες, με αποτέλεσμα να εμποδίζεται η διείσδυση του καλλυντικού, άρα και η αποτελεσματικότητά του. Τα προϊόντα μας δεν περιέχουν ανενεργά συστατικά, επομένως τα ενεργά συστατικά τους απορροφώνται καλύτερα, για αυτό και τα αποτελέσματά τους είναι αξιοσημείωτα.

Question 3

Euthalia products respect the environment?        Τα προϊόντα Euthalia σέβονται το περιβάλλον?

Accepted Answer

Our products are biodegradables. All the ingredients we use, because of their naturalness are assimilated by the environment without burdening the earth and the aquifer. Our packaging is recyclable.
 
Τα προϊόντα μας είναι βιοδιασπώμενα. Όλα τα συστατικά που χρησιμοποιούμε, λόγω της φυστικότητάς τους, αφομοιώνονται από το περιβάλλον, χωρίς να επιβαρύνουν τη γη και τον υδροφόρο ορίζοντα. Οι συσκευασίες μας είναι ανακυκλώσιμες.

Question 4

How can I check if I have sensitivity to a product?          Πως μπορώ να ελέγξω αν έχω ευαισθησία σε κάποιο προϊόν?

Accepted Answer

Any new purchased product, it would be good before using it, to do your own "patch test". In a small area behind the ear, place a small amount of the new product, if this product is inteded for the face. Follow the instructions for using the chosen product, leave it for 24 hours and if you do not feel a reaction, the product is right dor you. For body products and perfumes, do the same on the inside of your hand wrist.
 
Κάθε νέο προϊόν που αγοράζετε, καλό θα ήταν πριν τη χρήση του να κάνετε το δικό σας "patch test". Σε μια μικρή περιοχή πίσω από το αυτί, τοποθετήστε μια μικρή ποσότητα από το νέο προϊόν, αν αυτό προορίζεται για το πρόσωπο. Ακολουθείστε τις οδηγίες χρήσης του προϊόντος που έχετε επιλέξει, αφήστε το να δράσει για 24 ώρες και αν δεν νοιώσετε κάποια αντίδραση, τότε είναι κατάλληλο για εσας. Για τα προϊόντα σώματος και τα αρώματα κάνετε το ίδιο με το εσωτερικό του καρμού στο χέρι σας.

Question 5

What does dermatologically tested product means?        Τι σημαίνει δερματολογικά ελεγμένο προϊόν?

Accepted Answer

In order to confirm the compatibility of our products with the skin, we test them all in human volunteers. These tests shall be carried out under the supervision of a dermatologist. This term therefore means that the compatibility of epidermis in the product has been documented by this test procedure.
 
Προκειμένου να επιβεβαιωθεί η συμβατότητα των προϊόντων μας με το δέρμα και την επιδερμίδα, τα ελέγχουμε όλα σε ανθρώπους εθελοντές. Αυτά οι δοκιμές διενεργούνται υπό τη παρακολούθηση ιατρού δερματολόγου. Ο όρος αυτός σημαίνει ότι η συμβατότητα του κάθε προϊόντος με την επιδερμίδα είναι τεκμηριωμένη από την ίδια την διαδικασία δοκιμής.

FAQ